Huquqiy matnlar, shartnomalar tuzish hamda ingliz tilidan o'zbek va rus tillariga tarjima qilish bo'yicha xizmatlarni taklif etaman.
Nimalarni taklif qilaman:
- Har qanday murakkablikdagi shartnomalarni tuzish.
- Turli huquqiy hujjatlarni yozish.
- Matnlarni ingliz tilidan rus tiliga tarjima qilish.
- Matnlarni ingliz tilidan o'zbek tiliga tarjima qilish.
Natija:
- Sizning talablaringizga mos ravishda sifatli va grammatik jihatdan to'g'ri matnlar.
- Aniq va uslubiy jihatdan to'g'ri tarjimalar.
Afzalliklar:
- Detallarga e'tibor qaratish.
- Belgilangan muddatlarga rioya qilish.
- Maxfiylik.
Buyurtma uchun nima kerak
Ishni boshlash uchun menga quyidagilar kerak bo'ladi:
- Matnlar yozish uchun: aniq texnik topshiriq, hujjatning maqsadi haqida ma'lumot, asosiy shartlar va talablar.
- Tarjima uchun: ingliz tilidagi asl matn, til juftligini ko'rsatish (ingliz-rus yoki ingliz-o'zb), uslub va terminologiya bo'yicha istaklar (agar mavjud bo'lsa).
Tavsifingiz qanchalik batafsil bo'lsa, vazifani shunchalik aniq bajara olaman.
Texnologiyalar va vositalar
-
Optimallashtirish darajasi:
Kengaytirilgan
-
Kalit so'zlarni tanlash:
Buyurtmachi taqdim etadi
-
LSI-kalitlar:
Kiritilmagan
Xizmat hajmi
Ish hajmi matn/shartnomaning murakkabligi va hajmiga qarab individual ravishda muhokama qilinadi.
Bajarish uchun 1 kun
100% natijaga qadar takomillashtirish
