Перевод русский-английский-турецкий: документы, технические тексты
Выполню письменный перевод рус↔англ и рус↔тур: документы, деловая переписка, договоры, инструкции, технические тексты. Имею практический опыт синхронного перевода на переговорах, монтаже промышленного оборудования и стройплощадках с иностранными специалистами — понимаю не только язык, но и контекст деловых и технических ситуаций.
Что делаю:
- Перевод документов, писем, договоров, презентаций
- Перевод технической документации (монтаж, оборудование, стройка)
- Вычитка и редактура готового перевода
Buyurtma uchun nima kerak
- Четкое техническое задание с описанием задачи, объема и желаемого результата.
- Примеры текстов или стиль, который вам нравится (если есть).
- Любые дополнительные материалы, которые помогут лучше понять ваш проект.
Texnologiyalar va vositalar
- Tarjima turi: Texnik
- Asl til: Ingliz tili
- Tarjima tili: Rus tili
Xizmat hajmi
Объем работы зависит от сложности и объема текста. Для точной оценки свяжитесь со мной. Срок: небольшой текст (до 2 страниц) — в течение дня, объёмные документы — по договорённости.
Hozircha sharhlar yo'q